tortuoso

tortuoso
adj.
1 tortuous, circuitous, devious, meandering.
2 tortuous, intricate, convoluted, Daedalian.
3 flexuose.
* * *
tortuoso
adjetivo
1 tortuous, winding
* * *
(f. - tortuosa)
adj.
tortuous, winding
* * *
ADJ
1) [camino] winding, full of twists and turns
2) [conducta] devious
* * *
-sa adjetivo
a) <sendero> tortuous, winding
b) <maquinaciones/conducta> devious; <mente> devious
* * *
= tortuous, winding.
Ex. The promulgation of Community law represents the culmination of an often tortuous legal process whose main features are laid down in the Treaty of Rome.
Ex. The volunteers were asked to follow the experimenter through the winding streets of a medieval town centre.
----
* camino largo y tortuoso = long and winding road.
* * *
-sa adjetivo
a) <sendero> tortuous, winding
b) <maquinaciones/conducta> devious; <mente> devious
* * *
= tortuous, winding.

Ex: The promulgation of Community law represents the culmination of an often tortuous legal process whose main features are laid down in the Treaty of Rome.

Ex: The volunteers were asked to follow the experimenter through the winding streets of a medieval town centre.
* camino largo y tortuoso = long and winding road.

* * *
tortuoso -sa
adjective
1 ‹camino/sendero› tortuous, winding
2 ‹maquinaciones/conducta› devious; ‹mente› devious, twisted
* * *

tortuoso
-sa adjetivo

a)senderotortuous, winding

b)maquinaciones/conductadevious;

mentedevious, twisted
tortuoso,-a
1 adj (camino, carretera) tortuous, winding
2 fig (plan, conducta) devious
'tortuoso' also found in these entries:
Spanish:
andar
- tortuosa
English:
crooked
- devious
- tortuous
* * *
tortuoso, -a adj
1. [camino] tortuous, winding
2. [método, mente] devious;
[relaciones] tortuous
* * *
tortuoso
adj fig
tortuous
* * *
tortuoso, -sa adj
: tortuous, winding

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • tortuoso — Que tiene o hace giros y vueltas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • tortuoso — /tortu oso/ agg. [dal lat. tortuosus, der. di tortus us avvolgimento ]. 1. [che si piega in più punti, presentando curve o gomiti] ▶◀ curvilineo, sinuoso, (non com.) torto. ◀▶ diritto, rettilineo. 2. (fig.) [di ragionamento, discorso e sim.,… …   Enciclopedia Italiana

  • tortuoso — tortuoso, sa adjetivo 1) torcido, quebrado*, accidentado*, abrupto, sinuoso. ≠ recto. Se aplican, generalmente, a un camino o vía semejante. 2) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tortuoso — |ô| adj. 1. Que dá voltas; sinuoso; torto. 2.  [Figurado] Em que não há lealdade nem franqueza; oposto à lisura. • Plural: tortuosos |ó|.   ‣ Etimologia: latim tortuosus, a, um …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tortuoso — tortuoso, sa (Del lat. tortuōsus). 1. adj. Que tiene vueltas y rodeos. 2. Solapado, cauteloso …   Diccionario de la lengua española

  • tortuoso — {{#}}{{LM SynT39116}}{{〓}} {{CLAVE T38162}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tortuoso{{]}}, {{[}}tortuosa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(con vueltas){{♀}} sinuoso • serpenteante • zigzagueante • quebrado •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tortuoso — (Del lat. tortuosus .) ► adjetivo 1 Se aplica al camino que tiene vueltas y rodeos: ■ subimos a la ermita siguiendo una carretera tortuosa. SINÓNIMO [zigzagueante] ANTÓNIMO recto 2 Se refiere a la persona que usa métodos indirectos u ocultos para …   Enciclopedia Universal

  • tortuoso — tor·tu·ó·so agg. 1. AU che procede a curve senza seguire la linea retta: un sentiero tortuoso, la strada del colle è molto tortuosa Sinonimi: serpeggiante, sinuoso. Contrari: 2diritto, 1lineare, rettilineo. 2. CO fig., non lineare, poco chiaro,… …   Dizionario italiano

  • tortuoso — {{hw}}{{tortuoso}}{{/hw}}agg. 1 Che presenta molte pieghe o curve: via tortuosa; SIN. Sinuoso. 2 (fig.) Poco chiaro, ambiguo: ragionamento –t; CONTR. Lineare …   Enciclopedia di italiano

  • tortuoso — pl.m. tortuosi sing.f. tortuosa pl.f. tortuose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • tortuoso — sa adj. Que da vueltas y rodeos Rebuscado, sinuoso. Solapado, torcido …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”